From a switch that the device is plugged directly into (otherwise you’ll get the MAC of the next hop) first ping the IP address to ensure it’s in your ARP cache, then view the ARP cache, like soping 192.168.1.1
show ip arp | i 192.168.1.1
The pipe i just ensures you only see the info you’re after. If you’re doing this on a switch with many devices it’s handy to pear it down to just what you need.